Jørgine Massa Vasstrand, også kjent som Funkygine, avbildet i forbindelse med Norges tøffeste.
Foto: Michael Schult Ulriksen/NRK
NRK fikk klager på banning i Norges Tøffeste: – Kunne styrt programlederen bedre
Banning på konkurranseprogrammet Norges Tøffeste ble tatt opp i Kringkastingsrådet.
Under torsdagens møte i Kringkastingsrådet i NRK, ble klager mot realityprogrammet «Norges tøffeste» tatt opp. Klagene gikk på språkbruken.
Klagerne reagerte på at det var mye banning i programmet, og spesielt at programleder Jørgine Massa Vasstrand banner i serien.
Nina Birgitte Einem, styreleder i NRKs språkstyre, redegjorde
for språkbruk og språkregler i NRK. De har egne punkt om banning i de interne språkregler.
Hun sier NRKs ansatte skal ha gode grunner for å banne.
– Vi sier at medarbeidere skal føre et godt språk, og unngå grovt
språk og banning med mindre det er gode redaksjonelle vurderinger for det.
– Språk er i endring
Hun legger til at redaksjonen til Norges Tøffeste har som må
å nå et ungt publikum og vil gi de god underholdning og gode forbilder.
– Så er det ingen aktiv regi utenom i
konkurransesituasjonene. For vi ønsker å få fram gode, naturlige mellommenneskelige
relasjoner, sier hun og legger til:
– Det er også en kjensgjerning at språk er i endring. Det
som tidligere ble sett på som grovt bannskap, gjør at man knapt hever øyenbryn.
Hun legger til at siden det også klages på bannskap fra
programleder, kunne redaksjonen i NRK styrt programleder bedre.
– Det ville ikke gitt et bannskapsfritt program, men det
kunne man styrt bedre.
– En balansegang
Hun påpekte også at noen av klagerne hadde reagert på at banningen
ble med i tekstingen.
– Det er en balansegang, fordi vi er veldig opptatt av å
gjengi personer i tekst slik at de kjenner seg i igjen, og har strenge regler
for hva vi tukler med når det gjelder folk sine utsagn i tekst.
Varamedlem i rådet, Hilde Kristin Dahlstrøm, påpekte at
språk er veldig viktig, og at NRK er en viktig rollemodell.
– Så opplever jeg ikke at klagerne mener at programmet
skulle vært bannefritt, men at det skal være mer bevissthet rundt språk. Og så
er det fint å høre at det tas et aktivt grep, og at det tas selvkritikk på at
det kunne tas flere.
Har du tips til denne eller andre saker? Kontakt oss på: tips@medier24.no