Det fikk statssekretær i Klima- og miljødepartementet og tidligere TV 2-kommentator, Mathias Fischer, til å ty til Twitter og kalte tittelen «et interessant bidrag i diskusjonen om pressens bruk av sitatstrek».
Trønder-Avisa med et interessant bidrag i diskusjonen om pressens bruk av sitatstrek. pic.twitter.com/prkFuaSYeu
Medier24 har vært i kontakt med klima- og miljøminister Sveinung Rotevatn (V), som reagerer på tittelen til Trønder-Avisa.
– Denne praksisen er selvsagt ikke grei, skriver Rotevatn i en SMS til Medier24.
Rovdyrdebatten vekker ofte sterke følelser – og han mener derfor det er spesielt uheldig at saken er bak betalingsmur.
– Saken ligger bak betalingsmur, så ikke-abonnenter som bare ser det fiktive sitatet i overskriften delt i sosiale medier får heller ikke sjansen til å lese hva jeg faktisk har sagt, skriver han.
Tittelen er basert på sitatet: «Gjennom sine virkemidler kan rovviltforvaltningen bidra til å finne løsninger som ikke innebærer at fredet rovvilt blir felt. Tidlig nedsanking er et slikt mulig tiltak. Et annet er å se etter andre gode beiteområder, som ei mellomløsning. Vi har tall som viser at tap av sau til bjørn på beite kan bli redusert med opp mot 50 prosent ved tidlig nedsanking», som er hentet fra et skriftlig svar til stortingsrepresentant Marit Arnstad (Sp) og gjengitt som et sitat i artikkelen.
Fischer selv ønsker ikke å utdype kritikken.
Sivert Rossing er ansatt som politisk journalist i Nationen.
– For satt på spissen
Sivert Rossing er nyhetsredaktør i Trønder-Avisa og erkjenner at tittelen ikke gir et riktig bilde av saken.
– Dette er en viktig diskusjon, og jeg er glad Fischer følger med på oss, skriver Rossing til Medier24.
Han beklager tittelen og bekrefter at den nå er endret.
– Jeg er enig med ham. «Flytt sauene» er ikke et direkte sitat fra statsrådens dokument, og det er heller ikke en presis gjengivelse av det han sier, fordi det å flytte sauene i hans øyne er et av flere mulige tiltak for å bøte på situasjonen. Den første tittelen vår blir for satt på spissen, og vi har derfor endret den, skriver han videre.
Medier24 konfronterte ikke Rossing med statsrådens sitat om at han mener tittelsitatet er fiktivt.
– Selv om vår tittel var tatt et hakk for langt, og et hakk lenger enn det også vi mener er en god sitatpraksis, er det ikke «fiktivt» å skrive at Rotevatn vil flytte sau, skriver Rossing til Medier24 etter at denne saken ble publisert.
