«Det viser seg at pinsen, den gjør under», sier programlederen og får svar:
«Ja, Alf han har fått masse flott farge. Han ser jo nesten ut som en neger».
Slik går diskusjonen i et innslag sendt på Radio Haugaland tidligere denne uken.
– Føler ubehag
Bruken av ordet «neger» har skapt reaksjoner. Blant annet skriver twitterbrukeren Andreas Bruun:
«En kompis på besøk på Vestlandet hørte på radioen i bilen og ble sjokkert, at det fremdeles blir brukt slike ord på radioen sier sitt om Norge anno 2020. Rasisme skjer i USA, men også her i det lille landet Norge».
I Tweeten har han lagt med en melding han har sendt til radiokanalen, hvor han blant annet skriver:
«Det har kommet meg for øret at n-ordet ble brukt på lufta av en av deres faste programledere i dag. Det er flere som føler ubehag på bakgrunn av bruken av ordet, spesielt i disse tider. Og nå bør man virkelig være mer påpasselig med hvilken retorikk man velger å bruke på en offentlig plattform slik som radio. Håper dette var et engangstilfelle da man i 2020 burde la vær å bruke uttrykk folk kan ta seg nær av angående legning, funksjonsnedsetting og selvfølgelig slik som i dette tilfellet – hudfarge».
Medier24 har vært i kontakt med Bruun, som da ikke hadde fått svar på meldingen sendt til Radiokanalen.
– Koke suppe på spiker
Egil Martin Solberg er redaktør i Radio Haugaland. Han mener kritikken er å koke suppe på en spiker.
– Dette er fra et underholdningsinnslag, som er laget før opptøyene i USA. De to sitter på en fjelltopp og diskuterer hvor brune de har blitt i pinsen. Ingen av dem har assosiasjoner til eller tanker om det som foregår andre steder i verden, sier Solberg til Medier24.
– Det er jo ikke slik at neger var et ukontroversielt ord før opptøyene i USA?
– Dette skjedde i en direktesending. Når det er en del av dagligtalen til folk, så kan man aldri garantere at slike glipper ikke skjer. En direktesending er heller ikke mulig å redigere i ettertid, sier han og legger til:
– Dette er sagt i en kontekst hvor ingen mener noe negativt. Du bør ikke bruke ordet neger i tide og utide – eller ord som «nazi» eller «jødesvin» – det tar jeg sterk avstand fra. Det må være en viss takhøyde og jeg tenker at dette er å skape et problem, som langt fra er det største samfunnsproblemet vi har akkurat nå.
Han understreker at de har fått noen henvendelser om saken, men at han oppfatter det som koordinert fra en liten gjeng.
– Det er slik når man lager populære programmer. Uansett hva du snakker om, så er det noen som vil reagere eller komme med kommentarer på det du sier. Slik er det hver gang.