Oslo (NTB): For første gang blir en norsk dramaserie, NRKs «
Øyevitne», laget på nytt i en amerikansk utgave. Ifølge
NRK.no er thrillerserien «Øyevitne», som innbragte Anneke von der Lippe en Emmy-pris for innsatsen som lensmann, kjøpt opp av amerikanske
NBC Universal. Serien skal lages for kabelkanalen USA Network, som når ut til mer enn 80 prosent av amerikanske husstander. Der har man gitt grønt lys til å sette serien i produksjon umiddelbart. Det er snakk om en mer påkostet versjon enn den norske. NRKs dramasjef
Ivar Køhn er stolt og fastslår at det amerikanske TV-markedet er det beste, og leverer utrolig mye bra produsert innhold.
– At de kommer og vil ha noe av det vi har laget, er en stor fjær i den norske dramahatten, sier Køhn. Seriens såkalte showrunner, Adi Hasak, uttaler til NRK at det er sjelden man kommer over et format med et så rikt rollegalleri, og roser serieskaper Jarl Emsell Larsen, som han mener tar nordic noirsjangeren til et nytt nivå: – Jeg ble veldig inspirert av Jarls utførelse av serien, ikke minst det at han satte to homofile tenåringsgutter sentralt i handlingen sammen med en lokal lensmann som må velge mellom karrieren og familien, sier Hasak. Emsell Larsen gleder seg over at NBC snapper opp «Øyevitne», og at den vil nå ut til så mange nye seere. – Det betyr at den har noe nært menneskelig og universelt ved seg.
Oslo (NTB): For første gang blir en norsk dramaserie, NRKs «
Øyevitne», laget på nytt i en amerikansk utgave. Ifølge
NRK.no er thrillerserien «Øyevitne», som innbragte Anneke von der Lippe en Emmy-pris for innsatsen som lensmann, kjøpt opp av amerikanske
NBC Universal. Serien skal lages for kabelkanalen USA Network, som når ut til mer enn 80 prosent av amerikanske husstander. Der har man gitt grønt lys til å sette serien i produksjon umiddelbart. Det er snakk om en mer påkostet versjon enn den norske. NRKs dramasjef
Ivar Køhn er stolt og fastslår at det amerikanske TV-markedet er det beste, og leverer utrolig mye bra produsert innhold.
– At de kommer og vil ha noe av det vi har laget, er en stor fjær i den norske dramahatten, sier Køhn. Seriens såkalte showrunner, Adi Hasak, uttaler til NRK at det er sjelden man kommer over et format med et så rikt rollegalleri, og roser serieskaper Jarl Emsell Larsen, som han mener tar nordic noirsjangeren til et nytt nivå: – Jeg ble veldig inspirert av Jarls utførelse av serien, ikke minst det at han satte to homofile tenåringsgutter sentralt i handlingen sammen med en lokal lensmann som må velge mellom karrieren og familien, sier Hasak. Emsell Larsen gleder seg over at NBC snapper opp «Øyevitne», og at den vil nå ut til så mange nye seere. – Det betyr at den har noe nært menneskelig og universelt ved seg.
