Leiar av Norsk Presseforbund sitt kjeldeutval, Sven Egil Omdal. Her under framlegging av rapport på Litteraturhuset i Oslo, tirsdag 5. november.

Rapport frå Presse­forbundet vil endra seks punkt i Ver Varsam-plakaten

– Me ynskjer å attvinna tapt terreng for den kritiske journalistikken, seier Sven Egil Omdal, leiar for Kildeutvalget til Norsk Presseforbund.

Publisert

Denne artikkelen er over to år gammel.

Det var etter VG sin sak om dansevideoen med Trond Giske og Sofie Bakkemyr på Bar Vulkan i februar at Norsk Presseforbund sette ned «Kildeutvalget», som skulle granska norsk presse sin omgang med kjelder. Arbeidet, som vart leia av Sven Egil Omdal, har no kulminert i ein rapport som føreslår seks endringar i Ver Varsam-plakaten.

Det er punkt 3.1, 3.3, 3.6, 3.7, 3.8 og 3.9 i kapittelet «Journalistisk åtferd og forholdet til kildene» utvalet føreslår endra (sjå faktaboks nedst i saka). Dersom utvalet får gjennomslag, vil følgjande reglar inn i plakaten:

Sofie (27) dansa med Trond Giske på Bar Vulkan i februar. Her i forkant av PFU-møtet 28. august 2019.
  • Personkarakteristikkar og udokumenterbare påstandar bør ikkje siterast anonymt.
  • Opptak av intervju skal informerast om på førehand.
  • Urutinerte kjelder bør gjerast oppmerksame på at dei har moglegheit til sitatsjekk.
  • Ingen utanforståande har rett til å få utlevert upublisert materiale. Tidlegare sto det at det «som hovedregel ikke [skal] utleveres til utenforstående».
  • Media er pliktig til å gje att meiningsinnhaldet i det som vert brukt av intervjuobjektet sine fråsegn i indirekte sitat, medan sitat skal bli gjeve att presist.
  • Sitatsjekk er personleg. Dermed er det intervjuobjektet som har krav på å få sitatsjekk, og ein kan nekta kommunikasjonsmedarbeidarar å koma med kommentarar til gitt frå seg intervju.
  • Vis særleg omsyn til urutinerte kjelder, og ver påpasseleg med å bruke sosiale medium som kjeldegrunnlag.

– Det er oppsiktsvekkande å sjå kor mange redaktørar som ikkje veit korleis medarbeidarane sine handhevar sentrale ting i presseetikken, seier leiar av Kildeutvalget, Sven Egil Omdal, til Medier24.

Han peiker spesielt på sitatsjekk, å klargjera premiss for intervjusituasjon og dokumentering av kontroversielle intervju.

Innskjerpingar og presiseringar

Utvalet kjem også med ei rekkje andre forslag, som å auka bruken av ein «djevelens advokat», som får i oppgåve å utfordra eventuelle fastlåste narrativ i ei sak.

Utvalet ber norske redaksjonar i større grad synleggjera bindingar.

Kildeutvalget, her representert ved Anki Gerhardsen, Sven Egil Omdal og Simen Sætre.

Vidare ynskjer dei å redusera bruken av skriftlege intervju.

I tillegg ber dei Norsk Presseforbund utarbeida «en enkel veileder som journalistene kan dele med kilder for å gjøre dem forberedt på hva de vil møte i form av sitering, sitatsjekk og presseetiske regler.»

– Ingenting er radikalt nytt, men me føreslår ein del innskjerpingar og presiseringar i Ver Varsam-plakaten, seier Omdal til Medier24.

Mot amerikansk modell

Dei mest sentrale endringane er å visa omsyn til urutinerte kjelder, innstramming av sitatpraksis og å hindra kommunikasjonsmedarbeidarar å endre på intervju.

– Om nokon med eit omtrentleg forhold til sitering i dag meiner dette er ei innstramming, er det utmerka, for det er det er meint å vera, seier Omdal, og peiker på justeringa av punkt 3.7 i Ver Varsam-plakaten.

– I praksis betyr det at ein når ein indirekte siterer, skal ein gje att meiningsinnhaldet. Når ein gjer att i sitat, skal det vera presist. Det som står på trykk, skal vera sagt, legg Omdal til.

Medier24 hadde i vår ein reportasje med fleire utanlandske Oslo-korrespondentar som gjekk kraftig ut mot den norske sitatpraksisen. Financial Times-journalist RIchard Milne kalte den «søppel», og sa at «angloamerikanske journalistar tykkjer den er latterleg». Fleire tok då til orde for å innføra den angloamerikanske sitatpraksisen – kor ein er nøydd til å sitera ordrett det intervjuobjektet sa.

– Går ein nærmare den angloamerikanske modellen no?

– I indirekte tale skal ein vera lojal mot meiningisnnhaldet, medan ein i sitat skal vera lojal mot det som vert sagt. Det er ei tilnærming mot det amerikanske, franske og tyske. Likevel meiner me det ikkje er dagens reglar som er problemet. Den norske sitatpraksisen ville vore mykje meir lik den europeiske praksisen om VVP vart handheva, seier Omdal.

No ynskjer Omdal å ta «tilbake» kontrollen frå kommunikasjonsmedarbeidarane.

– Kontroll av intervjuet skal gå mellom kjelde og journalist, for å hindra at rådgjevarar nyttar det til å endra etter kva dei meiner er lurt å seia og ikkje. Det er eit brot på kontrakten som ligg i intervjuet. Dette er blant dei største problema norske journalistar opplever i dag, seier Omdal, og legg til:

– Me ynskjer å attvinna tapt terreng for den kritiske journalistikken.

 

– Stort arbeid

Generalsekretær i Norsk Presseforbund, Elin Floberghagen, under framlegging av rapport på Litteraturhuset i Oslo, tirsdag 5. november.

Generalsekretær Elin Floberghagen i Norsk Presseforbund seier til Medier24 at det er gjort eit veldig grundig og viktig arbeid for å kasta lys over problemstillingar mellom media og kjelder.

– Dette er eit stort arbeid, som vil ta tid å vurdera. Det første me gjer er å oppmoda til brei debatt både i, og utanfor, bransjen.

No vil dei be dei ulike presseorganisasjonane diskutera endringane i eigne fora, før dei skal drøfta vidare saksgang i styremøte i Norsk Presseforbund 29. november.

Kildeutvalgets forslag til endringer i Vær Varsom-plakaten:

 

■ Dagens punkt 3.1:

Kilden for informasjon skal som hovedregel identifiseres, med mindre det kommer i konflikt med kildevernet eller hensynet til tredjeperson.

■ Forslag til nytt punkt 3.1 (tillegg understreket):

Kilden for informasjon skal som hovedregel identifiseres, med mindre det kommer i konflikt med kildevernet eller hensynet til tredjeperson. Personkarakteristikker og udokumenterbare påstander bør ikke fremsettes anonymt.

 

■ Dagens punkt 3.3:

Det er god presseskikk å gjøre premissene klare i intervjusituasjoner og ellers overfor kilder og kontakter. Avtale om eventuell sitatsjekk bør inngås i forkant av intervjuet, og det bør gjøres klart hva avtalen omfatter og hvilke tidsfrister som gjelder. Redaksjonen selv avgjør hva som endelig publiseres.

■ Forslag til nytt punkt 3.3 (endringene understreket):

Det er god presseskikk å gjøre premissene klare i intervjusituasjoner og ellers overfor kilder og kontakter. Dette gjelder også opptak av samtaler. Hvis det inngås avtale om sitatsjekk, bør det gjøres klart hva avtalen omfatter og hvilke tidsfrister som gjelder. I kontroversielle saker bør urutinerte kilder gjøres oppmerksomme på muligheten for sitatsjekk. Redaksjonen selv avgjør hva som endelig publiseres.

 

■ Dagens punkt 3.6:

Av hensyn til kildene og pressens uavhengighet skal upublisert materiale som hovedregel ikke utleveres til utenforstående.  

■ Forslag til nytt punkt 3.6, (endringen understreket):

Av hensyn til kildene og pressens uavhengighet har ingen utenforstående rett til å få utlevert upublisert materiale.

 

■ Dagens punkt 3.7:

Pressen har plikt til å gjengi meningsinnholdet i det som brukes av intervjuobjektets uttalelser. Direkte sitater skal gjengis presist.

■ Forslag til nytt punkt 3.7 (tillegg understreket):

Pressen har plikt til å gjengi meningsinnholdet i det som brukes av intervjuobjektets uttalelser i indirekte sitater. Direkte sitater skal gjengis presist.

 

■ Dagens punkt 3.8:

Endring av avgitte uttalelser bør begrenses til korrigering av faktiske feil. Ingen uten redaksjonell myndighet kan gripe inn i redigering og presentasjon av redaksjonelt materiale.

■ Forslag til nytt punkt 3.8 (endringene er understreket): 

Kildens rett til sitatsjekk er personlig, og begrenset til korrigering av faktiske feil. Ingen uten redaksjonell myndighet kan gripe inn i redigering og presentasjon av redaksjonelt materiale. Som hovedregel tilbys ikke sitatsjekk når svar er avgitt skriftlig.

 

■ Dagens punkt 3.9:

Opptre hensynsfullt i den journalistiske arbeidsprosessen. Vis særlig hensyn overfor personer som ikke kan ventes å være klar over virkningen av sine uttalelser. Misbruk ikke andres følelser, uvitenhet eller sviktende dømmekraft. Husk at mennesker i sjokk eller sorg er mer sårbare enn andre.

■ Forslag til nytt punkt 3.9 (endringene er understreket):

Opptre hensynsfullt i den journalistiske arbeidsprosessen. Vis særlig hensyn overfor urutinerte kilder og personer som ikke kan ventes å være klar over virkningen av sine uttalelser. Vær aktpågivende ved bruk av sosiale medier som kildegrunnlag. Misbruk ikke andres følelser, uvitenhet eller sviktende dømmekraft. Husk at mennesker i sjokk eller sorg er mer sårbare enn andre.

– Rapporten gjer to ting. På den eine sida føreslår den konkrete endringar i Ver Varsam-plakaten, men den utfordrar også redaksjonane i større grad å ha etiske husreglar som utfyller VVP, seier Floberghagen.

Powered by Labrador CMS