Lokalavis satser på arabisk: – Vi har alltid vært nyskapende

Vesterålen Online vil nå ut til flere lesere.

Publisert 09.04.2019 - 08:55

Denne artikkelen er over to år gammel.

Det melder NRK.

– Vi har alltid vært nyskapende, og i første omgang tester vi ut dette i april. Bakgrunnen er at det bor ganske mange folk i Vesterålen som snakker arabisk, sier redaktør Geir Bjørn Nilsen til statskanalen.

Journalist og redaktør Hasiba Alsayed fra Syria, har fått som oppgave å oversette artiklene. Hun har tidligere jobbet for et familiemagasin i Dubai, ifølge NRK.

– Dette er et fantastisk tilbud, særlig for dem som ikke har lært seg så mye norsk ennå. Det gjør at innvandrere kan bli mer engasjerte i det som skjer i nærmiljøet og få med seg det som skjer, sier hun.

Postdoktor i medievitenskap, Erik Knudsen ved Universitetet i Bergen, er positiv til satsingen.

– Det er positivt at mediene tenker mangfold og gjør sakene mer tilgjengelig for folk som ikke snakker og forstår så godt norsk, sier han.